시경(詩經) 새롭게 읽기와 교양교육 (New Reading of 『the Book of Odes』 and Liberal Arts Education)

서지정보

· 발행기관 : 중앙대학교 다빈치미래교양연구소
· 수록지 정보 : 교양학 연구 / 23호 / 229 ~ 249페이지
· 저자명 : 심호남

초록

과거 『시경』 은 유교의 예악론에 의거하여 교화와 깊은 관련을 가진 경전으로 인정받아 왔다. 본래 시는 세상을 이해하고, 시대 정신을 파악할 수 있는 수단이다. 그러나 공자 이후의 해설은 지나치게 도학 위주로 흘러갔다. 지금은 『시경』의 편찬 목적이 무엇인지를 이야기하고 음악을 통해 시대정신이 무엇인지를 파악하는 일에 중점을 두고 강의할 필요가 있다. 시, 즉 노래는 시대의 전환과 정신을 담고 있으니 노래를 통해 시대 정신을 파악하여야 한다. 욕망의 최전선인 아이돌 산업은 시대의 흐름과 변화를 민감하게 반영하고 있다. 아이돌 그룹 멤버의 국적이나 피부색 등이 이를 증명한다. 힙합은 시대반영이 더 빠른 편이다. 래퍼들은 욕망을 절제하지 않고 있는 그대로 표현하기 때문이다. <프로듀스>시리즈는 한국 사회의 문제를 반영함과 동시에 한국의 문화역량이 강함을 동시에 보여주었다. K팝의 위상은 현격히 올라갔으며 정치적인 힘까지 보여주었다. ‘방탄소년단’의 소속사인 ‘하이브’의 성장을 통해 K팝의 양적인 성장을 느낄 수 있으며 ‘블랙핑크’의 ‘리사’와 ‘JYP’의 ‘니쥬’를 통해 K팝의 질적인 변화와 성장도 느낄 수 있다. 또한 한국의 소프트파워가 얼마나 성장했는지를 알게 해준다. 현대적인 『시경』의 독법과 교육은 과거 『시경』의 텍스트를 기반으로 하되, 현대의 K팝과 아이돌, 힙합 등을 연계하여 노래에 담긴 시대의 변화와 시대정신을 찾는 식으로 진행하여야 한다.

영어초록

The Book of Songs, or the Shijing, has been recognized as a classic text closely related to Confucianism's doctrine of music and education. Originally, the Songs were a means of understanding the world and grasping the spirit of the times. However, the post-Confucian interpretations have focused excessively on academic study. Nowadays, it is necessary to emphasize the purpose of compiling the Shijing and to use music to understand the spirit of the times. As songs reflect the transition and spirit of the times, it is important to focus on understanding the spirit of the times through music. The idol industry, which is at the forefront of desire, reflects the trends and changes of the times sensitively. The nationality and skin color of idol group members prove this. Hip-hop tends to reflect the times more quickly. Rappers express their desires as they are without restraint. The "Produce" series reflected Korean society's issues while also demonstrating Korea's cultural strength. The status of K-pop has significantly increased, demonstrating political power as well. Through the growth of Hive, the agency of BTS, one can feel the quantitative growth of K-pop, and the qualitative change and growth of K-pop can be felt through Lisa of Blackpink and Niziu of JYP. It also shows how much Korea's soft power has grown. Modern interpretation and education of the Shijing should be based on the original text but should proceed by linking contemporary K-pop, idols, and hip-hop to find the changes and spirit of the times conveyed in songs.

참고자료

· 없음