중국 절강성 항주시 행정대학 공공행정학부

서지정보

· 발행기관 : 한국동서정신과학회
· 수록지 정보 : 한국동서정신과학회지 / 18권 / 1호
· 저자명 : 유성애

목차

들어가는 말
1. 중국 상담과 심리치료의 발전사
2. 중국 상담의 특징과 문제점
3. 중국 상담의 본토화 노력
4. 결 론
참고문헌

초록

상담은 인간을 다루는 분야로서 상담의 중심에 서 있는 인간에 대한 이해가 상담의 성격을 결정한다 해도 과언이 아니
다. 인간은 그가 처해 있는 사회와 문화의 영향을 받기 때문에 한 인간을 이해하려면 그가 속해 있는 문화권을 함께 이해해야
하고 이런 인간을 다루는 상담 역시 그 문화에 부합되어야 한다. 중국의 상담은 초창기(1949~1965), 침체기(1966~1977),
소생기(1978~1986), 상승기(1987~현재) 등 네 단계의 발전과정을 거치면서 현재까지 왔다. 이 과정에서 중국의 문화와 전
통이 상담에 줄곧 영향을 끼쳐왔는데 그 영향은 주로 유가, 도가 등 전통사상의 영향, 중국이라는 특수한 사회체제의 영향이다.
이 영향으로 인해 중국의 상담은 심리치료와 상담의 미분화, 상담과 사상정치교육의 결부, 지시적 상담에 대한 선호 등 특징을
지니고 있다. 특히 중국이라는 특정사회에서 이 사회에 부합하는 본토화 상담이론을 정립하려는 노력이 상담의 발전 초기부터
시작되었다는 것이 중국 상담의 또 다른 특징이라 할 수 있겠다. 중국 본토화 상담의 연구는 주로 중국의 사회 문화에 부합하는
상담이론 연구, 중국 전통사상에 나타난 상담원리 연구 등 두가지 면에서 진행되어 왔으며 앞으로도 지속될 것이다.

영어초록

Like any other human activity, counseling is inevitably influenced by the socio-cultural context and such influence is
substantial. Throughout the four periods that counseling has undergone in China — the beginning period (1949-1965),
the recession period (1966-1977), the revival period (1978-1986), and the rising period (1987 to present) — the
socio-cultural influence on counseling primarily from the traditional philosophies such as Confucianism and Taoism,
and the current socio-cultural context, has never ceased. It is this unique influence that has made Chinese counseling
characteristic of a mixture of counseling and psychotherapy, a combination of ideological and political education, and
the preference of directive counseling. Meanwhile, another feature of Chinese counseling, emerging at the beginning
period, is the localized study of counseling, which mainly focuses on the areas: developing counseling theory of
Chinese characteristics based upon the Chinese socio-cultural context, and applying Chinese traditional thoughts into
counseling practice.

참고자료

· 없음