총 197개
-
중국어권 초급 한국어 학습자의 단모음 발음 교육 연구2025.11.181. 한국어 단모음 체계 한국어 단모음은 표준 발음법상 10개이나, 현실 발음에서는 /ㅔ/와 /ㅐ/가 통합되어 7모음 체계(/a, e, ə, o, u, ɯ, i/)를 이룬다. 초급 학습자 교육 목표는 모국어 화자 수준의 발음보다 의사소통 가능한 발음 획득에 설정하는 것이 적절하다. 단모음 제시 순서는 인접 모음의 변별 자질을 바탕으로 /ㅏ → ㅗ → ㅡ → ㅜ → ㅓ → ㅣ → ㅔ/ㅐ/ 순서가 효과적이다. 2. 중국어권 학습자의 혼동 발음 중국인 학습자들은 중국어에 없는 /ㅡ/를 /ㅓ/로 발음하거나, /ㅗ/와 /ㅓ/를 혼동하는 오류...2025.11.18
-
중국어권 학습자의 한국어 모음 오류 유형과 이에 대한 교육 방안2025.04.271. 중국어권 학습자의 한국어 모음 오류 유형 중국어권 학습자들이 한국어 모음을 발음할 때 나타나는 대표적인 오류 유형은 다음과 같다. 1) /ㅓ/를 [ㅗ]로 발음하는 경우(예: 벌→볼, 거기→고기, 어서→오소), 2) /ㅓ/를 [ㅡ]로 발음하는 경우(예: 언제→은제, 처음→츠음), 3) /ㅕ/를 [ㅛ]로 발음하는 경우(예: 형제→횽제, 여러분→요로분), 4) /ㅗ/와 /ㅜ/를 변별하기 어려워하는 경우(예: 오리→우리). 2. 한국어와 중국어의 모음 체계 차이 한국어와 중국어의 모음 체계에는 차이가 있다. 한국어에는 /ㅓ/와 /ㅗ/...2025.04.27
-
한국어 자음 발음 교육: 중국어권 학습자의 평음/경음/격음 구별 오류와 교육 방안2025.05.101. 중국어권 학습자의 한국어 자음 발음 오류 중국어권 학습자들은 한국어의 평음, 경음, 격음 발음에 많은 오류를 보인다. 특히 평음 발음에 어려움을 겪는데, 이는 한국어와 중국어의 자음 체계가 다르기 때문이다. 중국어는 무기음과 유기음의 이중 체계를 가지고 있지만, 한국어는 평음, 경음, 격음의 삼중 체계를 가지고 있다. 또한 중국어의 유기음은 한국어의 평음과 격음 중간 정도의 기식성을 가지고 있어, 중국어권 학습자들이 평음과 격음의 기식성 차이를 잘 인지하지 못하기 때문이다. 2. 중국어권 학습자의 평음 발음 오류 예시 중국어권...2025.05.10
-
중국어권 학습자의 한국어 모음 발음 오류 유형과 교육 방안2025.11.131. 한국어 모음 발음 오류 유형 중국어권 학습자들이 한국어 모음 발음에서 나타내는 주요 오류 유형은 단모음과 이중모음으로 구분된다. 단모음 오류로는 /ㅓ/를 원순음이나 전설모음으로 발음하는 경우, /ㅗ/를 평순음으로 발음하는 경우, /ㅡ/를 중모음으로 발음하는 경우, /ㅜ/를 평순 중모음으로 발음하는 경우 등이 있다. 이중모음 오류로는 /ㅕ/와 /ㅛ/의 혼동, /ㅑ/를 /ㅕ/로 발음하는 경우, /ㅒ, ㅖ/를 단모음으로 발음하는 경우 등이 있다. 이러한 오류는 중국어와 한국어의 음운 체계 차이에서 비롯된다. 2. 중국어와 한국어의 ...2025.11.13
-
중국어권 초급 학습자들에게 한국어의 음절을 교육하기 위한 학습지도안 작성2025.05.051. 한국어 음절의 구조 한국어는 음절 구조가 단순한 편으로 초성, 중성, 종성의 한 음절로 이루어져 있다. 중성음의 경우는 음절에서 필수적인 부분으로 음절의 중심(핵음)의 자리를 차지한다. 이 밖에 중성의 앞에 오는 자음은 초성이라고 하고, 그 뒤에 오게 되는 자음을 종성이라고 하며 이들(초성, 종성)의 유무는 자유롭다. 2. 중국어 음절의 구조 중국어 음절의 구성은 한 음절 안에서 나타낼 수 있는 음소가 최소 1개 ∼ 4개로 그 구성이 간단하다. 즉 중국어 음절은 성모, 운모로 구성되며 음절마다 성조가 붙게 되며 음절의 처음에 ...2025.05.05
-
중국어권 학습자의 한국어 종성 자음 발음 오류와 교정 방안2025.01.191. 중국어권 학습자의 한국어 종성 자음 발음 오류 중국어권 학습자들은 한국어 종성 자음 발음에 어려움을 겪는다. 이는 중국어와 한국어의 음운 체계와 음절 구조의 차이로 인한 것이다. 중국어권 학습자들이 겪는 주요 오류로는 'ㄹ' 소리 무시, 'ㄱ'과 'ㄲ'의 혼동, 'ㅂ'과 'ㅍ'의 구별 어려움, 'ㅅ'와 'ㅆ' 발음 실수, 'i'와 'ㅉ'의 혼동, 'ㄹ'과 'ㄴ'의 혼동, 'ㄷ'과 'ㄸ' 발음 어려움 등이 있다. 2. 중국어권 학습자의 한국어 종성 자음 발음 교정 방안 이러한 오류를 교정하고 발음 능력을 향상시키기 위한 교육 방...2025.01.19
-
한국어 종결어미 문법교육: 중국어권 학습자 중심2025.11.171. 한국어 종결어미의 개념 및 특성 한국어 종결어미는 문장의 마지막에 위치하여 화자의 의도와 청자에 대한 요구를 드러내는 어말어미입니다. 평서문, 의문문, 명령문, 청유문, 감탄문 어미로 분류되며, 상대 높임법을 실현하는 중요한 문법 요소입니다. 중국어에는 이에 대응하는 문법체계가 없어 중국어권 학습자들이 특히 어려움을 겪습니다. 종결어미는 초급단계부터 필수적으로 익혀야 하는 한국어 교육의 핵심 요소입니다. 2. '-구나'와 '-네' 종결어미의 문법 정보 및 차이 '-구나'는 새롭게 알게 된 사실에 주목하며 사유 과정을 통한 추론...2025.11.17
-
영어권 학습자와 중국어권 학습자가 함께 있는 중급의 한국어 교실에서 나타날 수 있는 자음 오류 상황을 가정하여 오류 수정방안 기술2025.01.181. 영어권 자음 체계와 비교 및 오류 영어 자음은 주로 유성음과 무성음의 대립으로 구분되지만, 한국어의 자음은 발음 위치와 방법, 기식과 긴장도에 따라 더욱 복잡한 조음 방식을 특징으로 한다. 영어권 학습자들은 한국어의 격음과 경음 구분, 유음과 설측음, 마찰음 발음 등에서 어려움을 겪을 수 있다. 2. 중국어권 자음 체계와 비교 및 오류 중국어 자음은 무기성과 유기성의 대립으로 구성되어 있지만, 한국어는 조음 위치와 방법, 기식과 긴장도에 따른 세분화된 체계를 가지고 있다. 중국어권 학습자들은 한국어의 격음과 경음 구분, 마찰음...2025.01.18
-
외국어로서발음교육론_영어권 학습자와 중국어권 학습자가 함께 있는 중급의 한국어 교실에서 나타날 수 있는 자음 오류 상황을 가정하여 오류 수정 방안을 기술하시오.2025.01.191. 영어권 학습자의 한국어 자음 발음 특성 영어의 자음 체계는 유무성 대립이 특징이며, 한국어에 없는 순치 마찰음, 치간 마찰음, 유성 치경 마찰음, 유성 치경구개 마찰음, 권설음 등이 있어 한국어 자음 습득에 어려움을 겪는다. 또한 한국어의 유성음화 현상과 /s/와 /ㅆ/의 구분 등이 영어권 학습자에게 어려움을 줄 수 있다. 2. 중국어권 학습자의 한국어 자음 발음 특성 중국어와 한국어는 자음 체계가 유사하지만, 중국어는 '무기음-유기음'의 2분 대립 체계를 가지는 반면 한국어는 '평음-경음-격음'의 3분 체계를 가진다는 차이가...2025.01.19
-
한눈에 확 드러나는 개성적인 중국어 세특 기재 예문2025.04.301. 중국어 세특 기재 예시 중국의 우주과학과 관련된 용어의 음과 뜻을 정확하게 읽고 설명함. 선저우 프로젝트의 단계별 특징과 우주개발의 부작용으로 발생하는 우주쓰레기, 자살 위성 등의 용어까지 설명함. 해당 단원의 주제와 관련한 우주인의 음식 추가조사, 텐궁, 우주정거장의 추락을 보도한 뉴스까지 소개하는 등의 적극성을 보여줌. 청부터 현대 중국의 역사 중 주요 사건을 중심으로 설명하고, 중국 사회주의 체제의 특성까지 조사하는 열정을 보여줌. 2. 제시문 읽기 수행평가 한어 병음과 한자로 구성된 지문을 비교적 정확한 발음과 성조로 ...2025.04.30
2 / 20
