슈에이샤 만화 한국어 번역 앱 비즈니스 모델
2025.11.16
1. 만화 산업의 해외 시장 성장
2022년 기준 슈에이샤 만화 매출의 20%가 해외 시장에서 발생하며, 원피스는 2021년 해외에서 9000만부를 돌파했다. 슈에이샤의 2021년 해외 매출은 전년 대비 2배 가까이 성장했고, 점프+ 작품 '괴수 8호'는 프랑스에서만 초판 25만부가 발행되었다. 일본 만화 업계는 해외 전개가 향후 결정적으로 중요해질 것으로 판단하고 있으며, 만화가들도 해외 인세 수입 비율이 크게 증가하고 있다.
2. 한국 시장의 일본 만화 수요 증가
한국인의 일본 만화에 대한 관심이 이전보다 크게 증가했으며, 애니...
2025.11.16