속담 '공든 탑이 무너지랴' 중급 학습자 교수 방안
2025.11.13
1. 속담 교육의 필요성
속담은 민족의 사상, 감정, 지혜 등 문화적 특징이 압축된 교훈적 언어로서 한국어 학습자의 한국 문화와 생활방식, 사고방식 이해에 도움을 준다. 속담 교육은 한국의 문화공동체에 속하지 않은 외국인들이 표면 의미와 상황 속 의도를 이해하기 위해 반드시 필요한 교육항목이며, 언어 표현 능력과 문화 이해를 동시에 향상시킬 수 있다.
2. 속담 '공든 탑이 무너지랴'의 의미
공을 들여 쌓은 탑은 무너지지 않는다는 표면적 의미에서 공은 노력과 정성, 탑은 업적과 결과물, 무너지다는 망치다와 사라지다를 의미한다. 우리...
2025.11.13