총 2개
-
한국어와 베트남어 품사 비교2024.11.271. 한국어와 베트남어의 대비 분석 1.1. 베트남어의 생성 과정 베트남어의 생성 과정은 매우 복잡하고 오랜 역사적 과정을 거쳐 형성되었다고 볼 수 있다. 베트남은 일찍부터 한자를 문자로 사용하였는데, 10세기에 걸친 길고 긴 북속(北屬)기간(BC 179-AD 938) 동안 베트남인들은 한족의 풍습과 법령을 따랐다. 약 2000년 이상 베트남은 고유의 공식 문자가 없어 한자로 문자 생활을 영위하였다. 이 과정에서 베트남에서는 한자를 '쯔뇨(ch Nho)'라고 부르기도 했는데, 'Nho(儒)'는 유교, 유학을 의미하는 것으로 베트...2024.11.27
-
베트남어2025.07.201. 서론 1.1. 베트남어의 특성 베트남어는 한자 문화권에 속하여 약 70 ~ 80%가 한자에서 유래되었다. 따라서 한자를 중심으로 베트남어를 학습하는 것이 한국인이 베트남어를 배우기에 가장 효율적인 방법이다. 베트남어의 구어체 또한 한자에 바탕을 두고 만든 베트남 고유문자 쯔놈(chữ Nôm)으로 표기했었기 때문에 대부분의 베트남어가 한자와 밀접한 관련이 있다. 쯔놈은 기존 한자로 나타낼 수 없는 베트남 고유어를 표기하기 위해 한국의 이두, 향찰과 비슷하게 음과 훈을 모두 사용하고, 추가로 형성 원리에 따라 만든 새로운 글자이...2025.07.20