본문내용
1. 본문 확정
제공된 문서의 내용을 분석하여 주된 본문 범위는 창세기 3장 1절부터 24절이다. 여기에는 뱀의 유혹, 아담과 하와의 타락, 그리고 이에 대한 하나님의 심판과 처벌에 관한 내용이 포함되어 있다. 이 부분은 인류 역사에서 가장 중요한 사건 중 하나로 여겨지며, 성경 신학의 근간을 이루는 핵심적인 내용이라고 할 수 있다. 따라서 창세기 3장 1절부터 24절까지를 본문 범위로 확정한다. 제공된 문서들은 이 부분에 대한 자세한 분석과 해석을 제공하고 있다.
2. 본문 번역
뱀이 여자에게 말했다. "하나님이 정말로 동산의 모든 나무 열매를 먹지 말라고 하셨습니까?" 여자가 뱀에게 말했다. "우리는 동산의 나무 열매를 먹을 수 있습니다. 그러나 동산 가운데 있는 나무의 열매는, '너희는 그것을 먹지도 말고, 만지지도 말아라. 그러면 너희가 죽을 것이다.' 하셨습니다." 뱀이 여자에게 말했다. "너희는 결코 죽지 않을 것이다." "하나님이 아시기 때문에, 너희 눈이 열리고, 하나님처럼 선과 악을 알게 될 것이라고 하셨습니다." 여자가 보니, 그 나무는 먹음직스럽고, 눈에 아름다우며, 지혜롭게 하는 나무 같았다. 그래서 그 열매를 따 먹고, 함께 있는 남편에게도 주었고 그도 먹었다. 그들의 눈이 열려서 자신들이 벌거벗었다는 것을 알게 되었다. 그래서 무화과 잎을 엮어서 허리에 입었다. 그들은 바람이 부는 시간에 동산에서 하나님 여호와의 걸음 소리를 들었다. 아담과 그의 아내는 하나님 여호와 앞에서 동산의 나무들 사이에 숨었다. 하나님 여호와께서 아담에게 말씀하셨다. "너는 어디에 있느냐?" 아담이 대답하였다. "내가 동산에서 당신의 걸음 소리를 듣고, 내가 벌거벗었다는 것을 두려워하여 숨었습니다." 하나님께서 말씀하셨다. "네가 벌거벗었다는 것을 누가 말해 주었느냐? 내가 먹지 말라고 명령한 나무의 열매를 네가 먹었느냐?" 아담이 말하였다. "당신이 나와 함께 있도록 주신 그 여자가 나무의 열매를 내게 주었습니다. 그래서 내가 먹었습니다." 하나님 여호와께서 그 여자에게 말씀하셨다. "이것이 무슨 일이냐?" 여자가 대답하였다. "뱀이 나를 속여서 내가 먹었습니다." 하나님 여호와께서 뱀에게 말씀하셨다. "네가 이런 일을 저질렀으니, 너는 모든 가축과 들짐승 중에 저주를 받아 배를 질질 끌고 다니면서 평생 동안 흙을 먹을 것이다." "내가 너와 여자 사이에 원수를 두겠다. 너는 그의 후손의 머리를 물려고 하고, 그의 후손은 네 머리를 상하게 할 것이다." 여자에게 하나님은 이르셨다, "내가 네 임신의 고통을 크게 더할 것이다. 너는 고통 속에서 자녀를 낳을 것이다. 너는 남편을 갈망할 것이고, 남편은 너를 다스릴 것이다." 아담에게는, "너는 네 아내의 말을 듣고, 내가 너에게 먹지 말라고 명령한 나무의 열매를 먹었으니, 땅은 네 탓으로 저주를 받을 것이다. 너는 일생 동안 고생하며 땅을 일구어야 할 것이다." "땅은 너에게 가시와 엉겅퀴를 낼 것이다. 너는 들에서 자라는 채소를 먹게 될 것이다." "네가 땅에서 취한 바이므로 네가 땅으로 돌아갈 때까지 네가 그것을 먹을지라 네가 흙에서 나왔으니 네가 또 흙으로 돌아갈 것이다....